"Both dead."
"My mother, she not so strict as father but she never say much. He not let her . . . .Here, in Beautiful Country, you not so much, what you say, under gravity of your parents?"
Good way to put it, thought Rhyme. "Maybe not so much. Some people are."
"Respect for parents, that number one for us." He nodded toward Guan Di's statue. "Of all gods, most important are our ancestors."
"Maybe your father thinks more of you than he's letting on. A facade, you know. Because he thinks it's good for you."
"No, he just not like me. Nobody to carry on family name, I'm saying. That very bad thing."
"You'll meet somebody and have a family."
"A man like me?" Li scoffed. "No, no. I just cop, got no money. Most men my age in Fuzhou, they work business, got lots money. Money all over place. Remember, I tell you many more men than women? Why a woman pick poor old man when they can have rich young one?"
"You're my age," Rhyme said. "You're not old."
Li looked out the window again. "Maybe I stay here. I speak English good. I be security officer here. Work in Chinatown. Undercover."
He seemed serious. But then Sonny Li laughed and said what they were both thinking. "No, no, too late for that. Lots too late . . .No, we get the Ghost, I go home and keep being fuck good detective. Guan Di and I solve big crime and get my picture in paper in Fuzhou. Maybe chairman give me medal. Maybe my father watch news and see and he think I not be such bad son." He drained the cup of scotch. "Okay, I drunk enough now--you and me, we play game, Loaban."
"I don't play games."
"But what that game on your computer?" Li said quickly. "Chess. I saw it."
"I don't play very often," Rhyme qualified.
"Games improve you. I am show you how to play best game." He returned to the magic shopping bag.
"I can't play most games, Sonny. Can't exactly hold the cards, you know."
"Ah, card games?" Li said, sneering. "They games of chance. Only good for make money. See, those, you keep secrets by turning cards away from opponents. Best games are games where you keep secrets in head, I'm saying. Wei-chi? You ever hear it? Also called Go."
Rhyme believed he had. "Like checkers or something?"
Li laughed. "Checkers, no, no."
Rhyme surveyed the board that Li took from the shopping bag and set up on the table beside the bed. It was a grid with a number of perpendicular lines on it. He then took out two bags, one containing hundreds of tiny white pebbles, the other black ones.
Suddenly Rhyme had a huge desire to play and he forced himself to pay careful attention to Sonny Li's animated voice as he explained the rules and object of wei-chi.
"Seems simple enough," Rhyme said. Players alternated putting their stones on the board in an attempt to surround the opponent's and eliminate them from play.
"Wei-chi like all great games: rules simple but winning hard." Li separated the stones into two piles. As he did he said, "Game go back many years. I am study best player of all time. Name was Fan Si-pin. Lived in 1700s--your dates. There nobody better than him ever live. He have match after match with Su Ting-an, who was almost as good. The games were usually draws but Fan had few points more so he was overall better player. Know why he better?"
"Why?"
"Su was defense player--but Fan . . . he play always offense. He charge forward always, was impulsive, crazy, I'm saying."
Rhyme felt the man's enthusiasm. "Do you play much?"
"I am in club at home. I play much, yes." His voice faded for a moment and a wistfulness came over him. Rhyme wondered why. Then Li swept his oily hair back and said, "Okay, we play. You see how you like. Can last long time."
"I'm not tired," Rhyme said.
>
"Not either," Li said. "Now, you never play before so I give advantage. Give you three piece extra. Seem like not much but big, big advantage in wei-chi."