‘Oh, ma’am, it was ever such a shock to Gladdie. You see, one of Miss Emily’s brooches was missing, and such a hue and cry for it as never was, and of course nobody likes a thing like that to happen; it’s upsetting, ma’am, if you know what I mean. And Gladdie’s helped search everywhere, and there was Miss Lavinia saying she was going to the police about it, and then it turned up again, pushed right to the back of a drawer in the dressing-table, and very thankful Gladdie was.
‘And the very next day as ever was a plate got broken, and Miss Lavinia she bounced out right away and told Gladdie to take a month’s notice. And what Gladdie feels is it couldn’t have been the plate and that Miss Lavinia was just making an excuse of that, and that it must be because of the brooch and they think as she took it and put it back when the police was mentioned, and Gladdie wouldn’t do such a thing, not never she wouldn’t, and what she feels is as it will get round and tell against her and it’s a very serious thing for a girl, as you know, ma’am.’
Miss Marple nodded. Though having no particular liking for the bouncing, self-opinionated Gladys, she was qui
te sure of the girl’s intrinsic honesty and could well imagine that the affair must have upset her.
Edna said wistfully, ‘I suppose, ma’am, there isn’t anything you could do about it? Gladdie’s in ever such a taking.’
‘Tell her not to be silly,’ said Miss Marple crisply. ‘If she didn’t take the brooch—which I’m sure she didn’t—then she has no cause to be upset.’
‘It’ll get about,’ said Edna dismally.
Miss Marple said, ‘I—er—am going up that way this afternoon. I’ll have a word with the Misses Skinner.’
‘Oh, thank you, madam,’ said Edna.
II
Old Hall was a big Victorian house surrounded by woods and park land. Since it had been proved unlettable and unsaleable as it was, an enterprising speculator had divided it into four flats with a central hot-water system, and the use of ‘the grounds’ to be held in common by the tenants. The experiment had been satisfactory. A rich and eccentric old lady and her maid occupied one flat. The old lady had a passion for birds and entertained a feathered gathering to meals every day. A retired Indian judge and his wife rented a second. A very young couple, recently married, occupied the third, and the fourth had been taken only two months ago by two maiden ladies of the name of Skinner. The four sets of tenants were only on the most distant terms with each other, since none of them had anything in common. The landlord had been heard to say that this was an excellent thing. What he dreaded were friendships followed by estrangements and subsequent complaints to him.
Miss Marple was acquainted with all the tenants, though she knew none of them well. The elder Miss Skinner, Miss Lavinia, was what might be termed the working member of the firm, Miss Emily, the younger, spent most of her time in bed suffering from various complaints which, in the opinion of St Mary Mead, were largely imaginary. Only Miss Lavinia believed devoutly in her sister’s martyrdom and patience under affliction, and willingly ran errands and trotted up and down to the village for things that ‘my sister had suddenly fancied’.
It was the view of St Mary Mead that if Miss Emily suffered half as much as she said she did, she would have sent for Doctor Haydock long ago. But Miss Emily, when this was hinted to her, shut her eyes in a superior way and murmured that her case was not a simple one—the best specialists in London had been baffled by it—and that a wonderful new man had put her on a most revolutionary course of treatment and that she really hoped her health would improve under it. No humdrum GP could possibly understand her case.
‘And it’s my opinion,’ said the outspoken Miss Hartnell, ‘that she’s very wise not to send for him. Dear Doctor Haydock, in that breezy manner of his, would tell her that there was nothing the matter with her and to get up and not make a fuss! Do her a lot of good!’
Failing such arbitrary treatment, however, Miss Emily continued to lie on sofas, to surround herself with strange little pill boxes, and to reject nearly everything that had been cooked for her and ask for something else—usually something difficult and inconvenient to get.
III
The door was opened to Miss Marple by ‘Gladdie’, looking more depressed than Miss Marple had ever thought possible. In the sitting-room (a quarter of the late drawing-room, which had been partitioned into a dining-room, drawing-room, bathroom, and housemaid’s cupboard), Miss Lavinia rose to greet Miss Marple.
Lavinia Skinner was a tall, gaunt, bony female of fifty. She had a gruff voice and an abrupt manner.
‘Nice to see you,’ she said. ‘Emily’s lying down—feeling low today, poor dear. Hope she’ll see you, it would cheer her up, but there are times when she doesn’t feel up to seeing anybody. Poor dear, she’s wonderfully patient.’
Miss Marple responded politely. Servants were the main topic of conversation in St Mary Mead, so it was not difficult to lead the conversation in that direction. Miss Marple said she had heard that that nice girl, Gladys Holmes, was leaving.
Miss Lavinia nodded. ‘Wednesday week. Broke things, you know. Can’t have that.’
Miss Marple sighed and said we all had to put up with things nowadays. It was so difficult to get girls to come to the country. Did Miss Skinner really think it was wise to part with Gladys?
‘Know it’s difficult to get servants,’ admitted Miss Lavinia. ‘The Devereuxs haven’t got anybody—but then, I don’t wonder—always quarrelling, jazz on all night—meals any time—that girl knows nothing of housekeeping. I pity her husband! Then the Larkins have just lost their maid. Of course, what with the judge’s Indian temper and his wanting chota hazri, as he calls it, at six in the morning and Mrs Larkin always fussing, I don’t wonder at that, either. Mrs Carmichael’s Janet is a fixture of course—though in my opinion she’s the most disagreeable woman, and absolutely bullies the old lady.’
‘Then don’t you think you might reconsider your decision about Gladys? She really is a nice girl. I know all her family; very honest and superior.’
Miss Lavinia shook her head.
‘I’ve got my reasons,’ she said importantly.
Miss Marple murmured, ‘You missed a brooch, I understand—’
‘Now, who has been talking? I suppose the girl has. Quite frankly, I’m almost certain she took it. And then got frightened and put it back—but, of course, one can’t say anything unless one is sure.’ She changed the subject. ‘Do come and see Emily, Miss Marple. I’m sure it would do her good.’
Miss Marple followed meekly to where Miss Lavinia knocked on a door, was bidden enter, and ushered her guest into the best room in the flat, most of the light of which was excluded by half-drawn blinds. Miss Emily was lying in bed, apparently enjoying the half-gloom and her own indefinite sufferings.
The dim light showed her to be a thin, indecisive-looking creature, with a good deal of greyish-yellow hair untidily wound around her head and erupting into curls, the whole thing looking like a bird’s nest of which no self-respecting bird could be proud. There was a smell in the room of Eau de Cologne, stale biscuits, and camphor.
With half-closed eyes and a thin, weak voice, Emily Skinner explained that this was ‘one of her bad days’.
‘The worst of ill health is,’ said Miss Emily in a melancholy tone, ‘that one knows what a burden one is to everyone around one.
‘Lavinia is very good to me. Lavvie dear, I do so hate giving trouble but if my hot-water bottle could only be filled in the way I like it—too full it weighs on me so—on the other hand, if it is not sufficiently filled, it gets cold immediately!’
‘I’m sorry, dear. Give it to me. I will empty a little out.’
‘Perhaps, if you’re doing that, it might be refilled. There are no rusks in the house, I suppose—no, no, it doesn’t matter. I can do without. Some weak tea and a slice of lemon—no lemons? No, really, I couldn’t drink tea without lemon. I think the milk was slightly turned this morning. It has put me against milk in my tea. It doesn’t matter. I can do without my tea. Only I do feel so weak. Oysters, they say, are nourishing. I wonder if I could fancy a few? No, no, too much bother to get hold of them so late in the day. I can fast until tomorrow.’
Lavinia left the room murmuring something incoherent about bicycling down to the village.
Miss Emily smiled feebly at her guest and remarked that she did hate giving anyone any trouble.
Miss Marple told Edna that evening that she was afraid her embassy had met with no success.
She was rather troubled to find that rumours as to Gladys’s dishonesty were already going around the village.
In the post office, Miss Wetherby tackled her. ‘My dear Jane, they gave her a written reference saying she was willing and sober and respectable, but saying nothing about honesty. That seems to me most significant! I hear there was some trouble about a brooch. I think there must be something in it, you know, because one doesn’t let a servant go nowadays unless it’s something rather grave. They’ll find it most difficult to get anyone else. Girls simply will not go to Old Hall. They’re nervous coming home on their days
out. You’ll see, the Skinners won’t find anyone else, and then, perhaps, that dreadful hypochondriac sister will have to get up and do something!’
Great was the chagrin of the village when it was made known that the Misses Skinner had engaged, from an agency, a new maid who, by all accounts, was a perfect paragon.
‘A three-years’ reference recommending her most warmly, she prefers the country, and actually asks less wages than Gladys. I really feel we have been most fortunate.’
‘Well, really,’ said Miss Marple, to whom these details were imparted by Miss Lavinia in the fishmonger’s shop. ‘It does seem too good to be true.’
It then became the opinion of St Mary Mead that the paragon would cry off at the last minute and fail to arrive.
None of these prognostications came true, however, and the village was able to observe the domestic treasure, by name, Mary Higgins, driving through the village in Reed’s taxi to Old Hall. It had to be admitted that her appearance was good. A most respectable-looking woman, very neatly dressed.
When Miss Marple next visited Old Hall, on the occasion of recruiting stall-holders for the vicarage fete, Mary Higgins opened the door. She was certainly a most superior-looking maid, at a guess forty years of age, with neat black hair, rosy cheeks, a plump figure discreetly arrayed in black with a white apron and cap—‘quite the good, old-fashioned type of servant,’ as Miss Marple explained afterwards, and with the proper, inaudible respectful voice, so different from the loud but adenoidal accents of Gladys.
Miss Lavinia was looking far less harassed than usual and, although she regretted that she could not take a stall owing to her preoccupation with her sister, she nevertheless tendered a handsome monetary contribution, and promised to produce a consignment of pen-wipers and babies’ socks.
Miss Marple commented on her air of well-being.
‘I really feel I owe a great deal to Mary, I am so thankful I had the resolution to get rid of that other girl. Mary is really invaluable. Cooks nicely and waits beautifully and keeps our little flat scrupulously clean—mattresses turned over every day. And she is really wonderful with Emily!’