You didn’t have to be in the criminal underbelly to understand one fundamental rule: You don’t mess with the mafia. But what other choice did I have?