The “living room,” as Nick so modestly called it, was a gallery that ran along the entire northern end of the house, with art deco divans, wicker club chairs, and ottomans casually grouped into intimate seating areas. A row of tall plantation doors opened onto the wraparound veranda, inviting the view of verdant parklands and the scent of night-blooming jasmine into the room, while at the far end a young man in a tuxedo played on the Bösendorfer grand piano. As Nick led her into the space, Rachel found herself reflexively trying to ignore her surroundings, even though all she wanted to do was study every exquisite detail: the exotic potted palms in massive Qian-long dragon jardinieres that anchored the space, the scarlet-shaded opaline glass lamps that cast an amber glow over the lacquered teak surfaces, the silver- and lapis lazuli–filigreed walls that shimmered as she moved about the room. Every single object seemed imbued with a patina of timeless elegance, as if it had been there for more than a hundred years, and Rachel didn’t dare to touch anything. The glamorous guests, however, appeared completely at ease lounging on the shantung silk ottomans or mingling on the veranda while a retinue of white-gloved servants in deep-olive batik uniforms circulated with trays of cocktails.
“Here comes Astrid’s mother,” Nick muttered. Before Rachel had a moment to collect herself, a stately-looking lady approached them, wagging a finger at Nick.
“Nicky, you naughty boy, why didn’t you tell us you were back? We thought you weren’t coming till next week, and you just missed Uncle Harry’s birthday dinner at Command House!” The woman looked like a middle-aged Chinese matron, but she spoke in the sort of clipped English accent straight out of a Merchant Ivory film. Rachel couldn’t help but notice how her tightly permed black hair fittingly resembled the Queen of England’s.
“So sorry, I thought you and Uncle Harry would be in London at this time of the year. Dai gu cheh, this is my girlfriend Rachel Chu. Rachel, this is my auntie Felicity Leong.”
Felicity nodded at Rachel, boldly scanning her up and down.
“So nice to meet you,” Rachel said, trying not to be unnerved by her hawklike gaze.
“Yes of course,” Felicity said, turning quickly to Nick and asking, almost sternly, “Do you know when your daddy gets in?”
“Not a clue,” he replied. “Is Astrid here yet?”
“Aiyah, you know that girl is always late!” At that moment, his aunt noticed an elderly Indian woman in a gold and peacock-blue sari being helped up the stairs. “Dear Mrs. Singh, when did you get back from Udaipur?” she screeched, pouncing on the woman as Nick guided Rachel out of the way.
“Who is that lady?” Rachel asked.
“That’s Mrs. Singh, a family friend who used to live down the street. She’s the daughter of a maharaja, and one of the most fascinating people I know. She was great friends with Nehru. I’ll introduce you later, when my aunt isn’t breathing down our necks.”
“Her sari is absolutely stunning,” Rachel remarked, gazing at the elaborate gold stitching.
“Yes, isn’t it? I hear she flies all her saris back to New Delhi to be specially cleaned,” Nick said as he tried to escort Rachel toward the bar, unwittingly steering straight into the path of a very posh-looking middle-aged couple. The man had a pompadour of Brylcreemed black hair and thick, oversize tortoiseshell glasses, while his wife wore a classic gold-buttoned red-and-white Chanel suit.
“Uncle Dickie, Auntie Nancy, meet my girlfriend Rachel Chu,” Nick said. “Rachel, this is my uncle and his wife, from the T’sien side of the family,” he explained.
“Ah Rachel, I’ve met your grandfather in Taipei … Chu Yang Chung, isn’t it?” Uncle Dickie asked.
“Er … actually, no. My family isn’t from Taipei,” Rachel stammered.
“Oh. Where are they from, then?”
“Guangdong originally, and nowadays California.”
Uncle Dickie looked a bit taken aback, while his well-coiffed wife grasped his arm tightly and continued. “Oh, we know California very well. Northern California, actually.”
“Yes, that’s where I’m from,” Rachel replied politely.
“Ah, well then, you must know the Gettys? Ann is a great friend of mine,” Nancy effused.
“Um, are you referring to the Getty Oil family?”
“Is there any other?” Nancy asked, perplexed.
“Rachel’s from Cupertino, not San Francisco, Auntie Nancy. And that’s why I need to introduce her to Francis Leong over there, who I hear is going to Stanford this fall,” Nick cut in, quickly moving Rachel along. The next thirty minutes became a blur of nonstop greetings, as Rachel was introduced to assorted family and friends. There were aunties and uncles and cousins aplenty, there was the distinguished though diminutive Thai ambassador, there was a man Nick introduced as the sultan of some unpronounceable Malay state, along with his two wives in elaborately bejeweled head scarves.
All this time, Rachel had noticed one woman who seemed to command the attention of the room. She was very slim and aristocratic-looking with snow-white hair and ramrod-straight posture, dressed in a long white silk cheongsam with deep purple piping along the collar, sleeves, and hemline. Most of the guests orbited around her paying tribute, and when she at last came toward them, Rachel noticed for the first time Nick’s resemblance to her. Nick had earlier informed Rachel that while his grandmother spoke English perfectly well, she preferred to speak in Chinese and was fluent in four dialects—Mandarin, Cantonese, Hokkien, and Teochew. Rachel decided to greet her in Mandarin, the only dialect she spoke, but before Nick could make proper introductions, she bowed her head nervously at the stately lady and said, “It is such a pleasure to meet you. Thank you for inviting me to your beautiful home.”
The woman looked at her quizzically and replied slowly in Mandarin, “It is a pleasure to meet you too, but you are mistaken, this is not my house.”
“Rachel, this is my great-aunt Rosemary,” Nick explained hurriedly.
“And you’ll have to forgive me, my Mandarin is really quite rusty,” Great-aunt Rosemary added in her Vanessa Redgrave English.
“Oh, I’m so sorry,” Rachel said, her cheeks flushing bright red. She could
feel all eyes in the room upon her, amused by her faux pas.