"Then you might just as well put out a sign that says, 'naked elderly couple reliving old memories inside.'"
"I'm not elderly."
"You're over sixty."
"If the old soldier can still stand up and salute, I say let him march in the parade."
"No parades till the voyage is over. It's only a couple of weeks more. We only have to complete this rendezvous with Ender's stepson and then we're back on course to Lusitania."
Jakt drew away from her, pulled himself out of her doorway and stood upright in the corridor--one of the few places on the starship where he could actually do that. He groaned as he did it, though.
"You creak like an old rusty door," said Valentine.
"I've heard you make the same sounds when you get up from your desk here. I'm not the only senile, decrepit, miserable old coot in our family."
"Go away and let me transmit this."
"I'm used to having work to do on a voyage," said Jakt. "The computers do everything here, and this ship never rolls or pitches in the sea."
"Read a book."
"I worry about you. All work and no play makes Val a mean-tempered old hag."
"Every minute that we talk here is eight and a half hours in real time."
"Our time here on this starship is just as real as their time out there," said Jakt. "Sometimes I wish Ender's friends hadn't figured out a way for our starship to keep up a landside link."
"It takes up a huge amount of computer time," said Val. "Until now, only the military could communicate with starships during near-lightspeed flight. If Ender's friends can achieve it, then I owe it to them to use it."
"You're not doing all this because you owe it to somebody."
That was true enough. "If I write an essay every hour, Jakt, it means that to the rest of humanity Demosthenes is publishing something only once every three weeks."
"You can't possibly write an essay every hour. You sleep, you eat."
"You talk, I listen. Go away, Jakt."
"If I'd known that saving a planet from destruction would mean my returning to a state of virginity, I'd never have agreed to it."
He was only half teasing. Leaving Trondheim was a hard decision for all her family--even for her, even knowing that she was going to see Ender again. The children were all adults now, or nearly so; they saw this voyage as a great adventure. Their visions of the future were not so tied to a particular place. None of them had become a sailor, like their father; all of them were becoming scholars or scientists, living the life of public discourse and private contemplation, like their mother. They could live their lives, substantially unchanged, anywhere, on any world. Jakt was proud of them, but disappointed that the chain of family reaching back for seven generations on the seas of Trondheim would end with him. And now, for her sake, he had given up the sea himself. Giving up Trondheim was the hardest thing she could ever have asked of Jakt, and he had said yes without hesitation.
Perhaps he would go back someday, and, if he did, the oceans, the ice, the storms, the fish, the desperately sweet green meadows of summer would still be there. But his crews would be gone, were already gone. The men he had known better than his own children, better than his wife--those men were already fifteen years older, and when he returned, if he returned, another forty years would have passed. Their grandsons would be working the boats then. They wouldn't know the name of Jakt. He'd be a foreign shipowner, come from the sky, not a sailor, not a man with the stink and yellowy blood of skrika on his hands. He would not be one of them.
So when he complained that she was ignoring him, when he teased about their lack of intimacy during the voyage, there was more to it than an aging husband's playful desire. Whether he knew he was saying it or not, she understood the true meaning of his overtures: After what I've given up for you, have you nothing to give to me?
And he was right--she was pushing herself harder than she needed to. She was making more sacrifices than needed to be made--requiring overmuch from him as well. It wasn't the sheer number of subversive essays that Demosthenes published during this voyage that would make the difference. What mattered was how many people read and believed what she wrote, and how many then thought and spoke and acted as enemies of Starways Congress. Perhaps more important was the hope that some within the bureaucracy of Congress itself would be moved to feel a higher allegiance to humanity and break their maddening institutional solidarity. Some would surely be changed by what she wrote. Not many, but maybe enough. And maybe it would happen in time to stop them from destroying the planet Lusitania.
If not, she and Jakt and those who had given up so much to come with them on this voyage from Trondheim would reach Lusitania just in time to turn around and flee--or be destroyed along with all the others of that world. It was not unreasonable for Jakt to be tense, to want to spend more time with her. It was unreasonable for her to be so single-minded, to use every waking moment writing propaganda.
"You make the sign for the door, and I'll make sure you aren't alone in the room."
"Woman, you make my heart go flip-flop like a dying flounder," said Jakt.
"You are so romantic when you talk like a fisherman," said Valentine. "The children will have a good laugh, knowing you couldn't keep your hands off me even for the three weeks of this voyage."
"They have our genes. They should be rooting for us to stay randy till we're well into our second century."
"I'm well into my fourth millennium."